Série Cuff's - Legendada

Sinopse 

A história acompanha a rotina de trabalho de policiais que atuam em Brighton. Os episódios apresentarão os relacionamentos entre os oficiais e detetives, bem como a forma como o emprego de cada um reflete em sua vida pessoal. Sobrecarregados e com poucos recursos, eles ainda precisam lidar com as constantes ameaças de violência física e abusos verbais.

Entre eles está a detetive Jo Moffat (Amanda Abbington, de Sherlock, Mr. Selfridge), uma mulher que acredita na justiça e é dedicada ao trabalho que ama. No entanto, ela passa por problemas em sua vida pessoal, mantendo um relacionamento com seu comandante, Robert Vickers (Peter Sullivan, de The Borgias, State of Play), mesmo sabendo que não deveria.

Os demais policiais do departamento são Ryan Draper (Ashley Walters, de Top Boy, Small Island), que se vê obrigado a formar dupla com Jake Vickers (Jacob Ifan), um novato que todos acreditam ter conseguido o emprego por ser filho de um oficial; Donna Prager (Eleanor Matsuura, de Utopia, Vexed); Lino Moretti (Alex Carter); Felix Kane (Paul Ready, de Utopia, Ripper Street); e Carl Hawkins (Shaun Dooley, de Exile, The Game), melhor amigo de Jo.

Mega	Drive
Episódio 01	Episódio 01
Episódio 02	Episódio 02
Episódio 03	Episódio 03
Episódio 04	Episódio 04
Episódio 05	Episódio 05
Episódio 06	Episódio 06
Episódio 07	Episódio 07
Episódio 08	Episódio 08